| aangezien | であるから; だから; の理由で |
| bedrijvig | 忙しい; 慌ただしい; 活動的な |
| beschadigd | 損傷した; 傷んだ; ダメージを受けた |
| bijnaam | あだ名; ニックネーム |
| bon mot | 洒落; 機智に富んだ言葉 |
| circa | 約; およそ; だいたい |
| commode | 整理だんす |
| diepbedroefd | 深く悲しんだ |
| doch | しかし; それでも; だが; けれども |
| edoch | しかし; それでも; だが; けれども |
| ergernis | いらだち(いら立ち); 厄介なもの; 腹立たしいもの |
| flauwekul | バカげたこと; ナンセンス; くだらないこと |
| gevallen | 落下した; 落ちた; 転んだ; 転倒した |
| grondel | だぼ鯊(ダボハゼ) |
| hamsteren | 溜め込む; 買いだめする; 買い占める |
| harig | 毛深い; 毛だらけの |
| hectisch | 慌ただしい; 落ち着かない; 忙しない |
| hogelijk | 大いに; 甚だ; 非常に |
| hooglijk | 大いに; 甚だ; 非常に |
| irritatie | いらだち{いら立ち}; 厄介なもの; 腹立たしいもの |
| kapot | 破れた; ボロボロになった; 穴だらけになった |
| kommaneuker | 些細なことにこだわる人; 煩型; 屁理屈屋 |
| kwinkslag | 洒落; 機智に富んだ言葉 |
| maar | しかし; それでも; だが; けれども |
| mierenneuker | 些細なことにこだわる人; 煩型; 屁理屈屋 |
| muggenzifter | 些細なことにこだわる人; 煩型; 屁理屈屋 |
| neerslachtig | 落ち込んだ; 意気消沈した |
| ongeveer | 約; およそ; だいたい |
| onzin | バカげたこと; ナンセンス; くだらないこと |
| ordinair | ただの; 人並みな; 並大抵な |
| pietlut | 些細なことにこだわる人; 煩型; 屁理屈屋 |
| terneergeslagen | 落ち込んだ; 意気消沈した |
| thuisgevoel | 家庭的な雰囲気; くつろいだ気分 |
| uitvogelen | 探し出す; 見いだす |
| voorjaarsmoeheid | 春先の気だるさ |
| vuilbekken | 口汚い話し方をする; みだらな言葉で話す |
| vuilbekkerij | 口汚く話すこと; みだらな話し振り; 猥談 |
| vuiligheid | 汚物; みだらなこと |
| wiens | だれの |
| zeldzaam | 並外れた; 際だった |
| zondagsrijder | サンデードライバー; 運転技術が未熟な人(休日だけ自動車を運転をする人) |
| zwartrijden | ただ乗りをする; 不正乗車をする; 運賃を踏み倒す |