直諫ちょっかん chokkan
1 berisping; terechtwijzing; vermaning (van een hoger geplaatste persoon door een lager geplaatste persoon)