紙一かみひと kamihitoe
1 een dunne scheidslijn
紙一重の差で勝った。
Wij hebben op het nippertje gewonnen.
紙一重の差
een heel klein verschil; een flinterdunne marge