新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken出しっ放しにする

出だしっ放ぱなしにする dashippanashinisuru

1 iets aandoen [uithalen] en zo laten; de kraan aan laten staan; het water laten lopen

彼は浴槽に水を出しっぱなしにしている。
Hij laat het water in de badkuip stromen.