ホールド hōrudo
1 vasthouden; vastgrijpen; grip
マウスボタンをクリック＆ホールドして、オブジェクトを移動させてください。
Houd de muisknop ingedrukt en verplaats het object.
Houd de muisknop ingedrukt en verplaats het object.
クリック＆ホールドする
(de muisknop bij computers) ingedrukt houden
(de muisknop bij computers) ingedrukt houden
2 handvat; houvast; steunpunt
このホールドを掴みながらクライミングウォールを登ります。
Je beklimt de klimwand door je vast te houden aan deze handvaten.
Je beklimt de klimwand door je vast te houden aan deze handvaten.
3 greep; klem; houdgreep (bij o.a. judo en worstelen)
柔道ではヒールホールドが禁止されている。
Bij judo is de wielklem verboden.
Bij judo is de wielklem verboden.