Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken角

つの tsuno
1 hoorn; gewei
鹿が角を落とした。
Het hert heeft zijn gewei afgeworpen.
角のないやぎ
een geit zonder hoorns
角を突き合わせる
met elkaar vechten; elkaar in de haren vliegen
2 voelspriet; antenne; voelhoorn
3 pin; speld (in het haar of op een hoofddeksel)
4 jaloersheid; wrok; woede
5 (klassiek Japans theater) ondertitel; tweede titel

Spreekwoord(en)/gezegde(s)
角を矯めて牛を殺す。
Het middel is erger dan de kwaal. (lett. de stier doden door de hoorns eraf te snijden.)

Zie ook: 角(かく)

Zie ook: 角(かど)