Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 35 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenはい

はい hai
1 ja (een woord dat wordt gebruikt als antwoord als men geroepen wordt)
はい、中村です。
Ja, ik ben Nakamura.
2 ja (wordt gebruikt ter bevestiging en toestemming)
はい、わかりました。
Ja, dat is goed; begrepen; Ja, ok.
3 hé! (een uitroep om de aandacht van iem. te trekken of iem. te waarschuwen)
はいこちらを向いて。
Hé, deze kant op!
4 ja; jazeker; ja, hoor (wordt gezegd aan het einde van een zin als extra bevestiging)
必ず参ります、はい。
Ik zal er zeker heengaan, hoor.
5 hup; hop; vooruit; vort! (als aansporing aan paarden, e.d.)
はい、どうどう。
vort!; hop paard!