粗餐 sosan
1 een eenvoudige [sobere] maaltijd (bescheiden term voor de maaltijd die je voor iemand anders hebt klaargemaakt)
粗餐ではございますが、どうぞお召し上がりください。
Het is maar een eenvoudige maaltijd, maar eet u alstublieft mee.
Het is maar een eenvoudige maaltijd, maar eet u alstublieft mee.