空耳そらみみ soramimi
1 verkeerd horen; niet goed verstaan
2 net doen alsof je iets niet hoort; Oost-Indisch doof