しょぼしょぼ shoboshobo
1 miezerig; druilerig (van regen)
雨がしょぼしょぼと降っている。
Het miezert. [Het motregent.]
Het miezert. [Het motregent.]
2 waterig (ogen); wazig (blik)
彼は寝不足で目をしょぼしょぼさせている。
Zijn ogen zijn waterig door slaaptekort.
Zijn ogen zijn waterig door slaaptekort.
3 zwak (van lichaam of geest)