Warning: session_start(): open(/var/tmp/a/h/sess_ah6220ctnnon3unnfhnqn3bebk, O_RDWR) failed: Disk quota exceeded (122) in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 11 Warning: session_start(): Failed to read session data: files (path: 2;/var/tmp) in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 11 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken認める Warning: Undefined array key "HTTP_ACCEPT_LANGUAGE" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 464 Deprecated: substr(): Passing null to parameter #1 ($string) of type string is deprecated in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 464

したたしたためる shitatameru
1 schrijven; opschrijven; optekenen; opstellen
手紙を認める
een brief schrijven
書類を認める
een document opstellen [opmaken]
2 nuttigen; eten; de maaltijd gebruiken
夕飯を認める
het avondeten nuttigen
3 (zich) voorbereiden; zich klaarmaken; regelen
4 besturen (landgoed, rijk, land, e.d.)
5 organiseren; stappen ondernemen