子細（仔細） shisai
1 detail(s); bijzonderheden
事故について子細を聞かせてください。
Vertel ons in detail over het ongeluk.
Vertel ons in detail over het ongeluk.
子細に
in detail; nauwgezet; minutieus
in detail; nauwgezet; minutieus
仔細ありげな顔をして
met een betekenisvolle blik
met een betekenisvolle blik
2 reden; omstandigheid
子細あって仕事を休んでいた。
Er waren bijzondere omstandigheden waardoor ik niet ging werken.
Er waren bijzondere omstandigheden waardoor ik niet ging werken.