新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken暴走

暴走ぼうそう bōsō

1 het wild [doelloos] rondrennen; (bij honkbal) het roekeloos rennen naar de honken door een speler

2 het rijden zonder bestuurder (b.v. door handrem vergeten)

暴走列車
een rijdende trein zonder bestuurder

3 het iets doen zonder aandacht voor de omgeving; iets doen zonder rekening te houden met de gevolgen

4 wilde vlucht; het wild rondrennen; op hol slaan

馬暴走
het op hol slaan van paarden