にご nigosu
1 (van een vloeistof) troebel maken, vertroebelen, ondoorzichtig maken
2 ergens omheen draaien; een ontwijkend antwoord geven; vaag blijven
政府は環境問題について、お茶を濁しています。
In verband met de milieuproblemen draait de overheid om de brij heen.
お茶を濁す
en slag om de arm houden; zich op de vlakte houden; om de brij heen draaien