根回し nemawashi
1 het voorbereidend werk; grondwerk; het leggen van de basis; het achter de schermen manoeuvreren; consensus bereiken om iets te kunnen verwezenlijken
あの議員は辞任する前にお金に困らないように根回しした。
Alvorens af te treden manoeuvreerde dat parlementslid achter de schermen om er voor te zorgen dat hij financieel niets tekort zou komen.
Alvorens af te treden manoeuvreerde dat parlementslid achter de schermen om er voor te zorgen dat hij financieel niets tekort zou komen.