なくはない nakuhanai
1 (uitdrukking met een dubbele ontkenning) het is niet zo dat het er (helemaal) niet is; niet zonder zijn; wel zo moeten zijn; er zijn veel
反対意見がなくはない。
Er zijn veel tegenstrijdige meningen.
Er zijn veel tegenstrijdige meningen.
自信ならなくはない。
Je moet wel zelfvertrouwen hebben.
Je moet wel zelfvertrouwen hebben.