当て事 atekoto
1 verwachting(en); hoop; berekening
当て事もない
onverwacht
onverwacht
2 het raden [gissen; schatten]
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
当て事と越中褌は向こうから外れる。
Snel de hoop verliezen [de moed verliezen].
Snel de hoop verliezen [de moed verliezen].
当て事は向こうから外れる。
Het is in tegenstelling tot de verwachting(en).
Het is in tegenstelling tot de verwachting(en).