Warning: Undefined array key "jnnjuid" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 276 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken昔
JapansNederlands
Begint met Eindigt op Is gelijk aan Bevat
Login om te bewerken ...
昔むかし mukashi
1 vroeger; in het verleden
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
昔取った杵柄
Jong geleerd, oud gedaan.; Men verleert nooit zijn vaardigheden. (lett. de vaardigheid met de houten hamer verleert men nooit)
昔は昔、今は今
Men moet geen oude koeien uit de sloot halen. (lett, vroeger is vroeger, nu is nu)
昔は今の鏡
De geschiedenis herhaalt zich. (lett. het verleden is de spiegel van vandaag)

Zie ook: 昔(せき)

Zie ook: 古(いにしえ)