味噌 miso
1 miso (pasta van gefermenteerde sojabonen)
2 een belangrijk punt; goede eigenschap
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
味噌の味噌臭いは上味噌にあらず。
Het is niet alles goud wat er blinkt. (lett. de miso die het meest ruikt als miso is niet de beste miso)
Het is niet alles goud wat er blinkt. (lett. de miso die het meest ruikt als miso is niet de beste miso)
Zie ook: 金山寺味噌(きんざんじみそ)