面食らう（面喰らう） menkurau ww.
1 (totaal) verrast [verbijsterd] zijn; overdonderd [van zijn stuk gebracht] zijn
サラさんは会議の冒頭で突然意見を求められて、少し面食らった。
Sara was totaal verrast toen aan het begin van de vergadering plotseling om haar mening werd gevraagd.
Sara was totaal verrast toen aan het begin van de vergadering plotseling om haar mening werd gevraagd.
2 (van een vlieger) wild rondvliegen [dansen in de lucht]