案ずる anzuru
1 denken; plannen maken; uitdenken; uitvinden
一計を案ずる
een plan bedenken
een plan bedenken
2 zich zorgen maken; bezorgd [ongerust] zijn
身の上を案ずる
zich zorgen maken over zichzelf
zich zorgen maken over zichzelf
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
案ずるより生むが易し。
Het is (altijd) het proberen waard. (Als je ergens tegen opziet, doe het dan toch maar, want later blijkt het mee te vallen.)
Het is (altijd) het proberen waard. (Als je ergens tegen opziet, doe het dan toch maar, want later blijkt het mee te vallen.)