食い倒れ kuidaore
1 geldverspilling aan eten; het al je geld uitgeven voor eten
2 iemand die al zijn geld uitgeeft voor eten
Spreekwoord(en)/gezegde(s)
京の着倒れ大阪の食い倒れ
Ieder heeft zijn eigen zwakte. (lett. de mensen uit Kyoto geven al hun geld uit voor kleren, de mensen uit Tokio voor eten)
Ieder heeft zijn eigen zwakte. (lett. de mensen uit Kyoto geven al hun geld uit voor kleren, de mensen uit Tokio voor eten)
Zie ook: 着倒れ(きだおれ)