新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken暖か

暖あたたか（温か） atataka znw.

1 warmte; mildheid [zachtheid] (van klimaat); warme temperatuur

2 warm zijn (kleding, voedsel, etc.)

温かな御飯
warme [gekookte] rijst

3 warmte (fig., gevoel, etc.); hartelijkheid; vriendelijkheid

4 rijkdom; schatrijk zijn

5 kalmte

暖か

lemma	meaning
inbakeren	(暖かく)身を包む; 十分に着込む
knusheid	暖かく心地よいこと; 快適で気持ち良いこと