小間こまむす(細結び) komamusubi
1 een strakke, platte knoop (om twee lijnen (of twee uiteinden van eenzelfde lijn) met elkaar te verbinden)
贈り物を包むとき、小間結びで布をしっかりと結んだ。
Toen ik het geschenk inpakte, bond ik de doek stevig vast met een platte knoop.