こぼれる(溢れる) koboreru
1 morsen; overstromen; overlopen; eruit vallen
彼女の目から涙が零れた。
Er rolden tranen uit haar ogen.
2 lekken; uitlekken; doorsijpelen
3 naar buiten komen; zichtbaar zijn