たつ(切り火燵) kirigotatsu
1 een stoof [brander] die in de vloer is verzonken