Warning: Undefined array key "jnnjuid" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 276 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken皮算用

皮算用かわざんよう kawazan'yō
1 te optimistische [irrealistische] berekeningen

Spreekwoord(en)/gezegde(s)
取らぬ狸の皮算用。
Men moet de huid niet verkopen voordat men de beer geschoten [gevangen] heeft.