型破かたやぶ katayaburi
1 niet conform aan [afwijkend van] de conventie (van vorm, stijl, e.d.); ongewoon; ongebruikelijk; excentriek
2 anders; origineel; nieuw