鉦叩き（鉦叩） kanetataki
1 het slaan met een stok [hamertje] op een kleine metalen bel [gong] (bij boeddhistische rituelen, zoals het reciteren van soetra's)
2 een bedelende monnik (die rondgaat en daarbij op een bel slaat)
3 een soort krekel (Ornebius kanetataki, zo genoemd omdat het geluid ervan lijkt op het tikken op een metalen bel)