新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoekenかっこ悪い

かっこ悪わるい kakkowarui

1 onaantrekkelijk; er slecht uitzien; onelegant; niet modieus; niet cool; sullig

そんなことで泣いたらかっこ悪いよ。
Het is niet cool om over zoiets te huilen, hoor.