あなかしこ anakashiko uitdr.
1 (een respectvolle uitdrukking aan het eind van een brief) het spijt mij om te storen
2 (beleefd) pardon