一人ひとりまえ hitorimae
1 een portie (voor één persoon)
2 volwassene; zelfstandige