新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken悪縁

Warning: Undefined array key "jnnjuid" in /mnt/web216/d2/76/52236976/htdocs/jnnj-prod/search.php on line 276 新日蘭辞典・新蘭日辞典 | Japans-Nederlands Nederlands-Japans Woordenboek: Zoeken悪縁

Login om te bewerken ...

悪縁あくえん akuen znw.

1 (boeddh.) slecht karma; lotsbestemming; noodlot

2 slechte relatie [verbinding; band; connectie]

3 een noodlottige relatie die men niet kan verbreken

Spreekwoord(en)/gezegde(s)

悪縁契り深し
Het is moeilijk om een slechte relatie te verbreken. (lett. een diepe slechte relatie)