消防 shōbō
1 het blussen van branden; de brand bestrijden
消防士たちがビルの20階の消防活動にあたった。
De brandweermannen bestreden de brand die uitbrak op de 20ste verdieping.
De brandweermannen bestreden de brand die uitbrak op de 20ste verdieping.
消防車には誰でも道をあけなければならない。
Iedereen moet plaats maken voor de brandweerauto.
Iedereen moet plaats maken voor de brandweerauto.
2 brandweer; afkorting voor brandweerman [brandweervrouw] of brandweerwagen
子供たちは、ここで消防の仕事について教わることができる。
De kinderen kunnen hier kennismaken met het werk van de brandweer.
De kinderen kunnen hier kennismaken met het werk van de brandweer.
早く消防を呼んでください。
Belt u alstublieft snel de brandweer!
Belt u alstublieft snel de brandweer!