ならば naraba
1 als het zo is; in dat geval
全員そろったね。 ならばはじめよう。
Alle leden zijn aanwezig, dus laten we maar beginnen.
Alle leden zijn aanwezig, dus laten we maar beginnen.
2 als het ... is
辞書ならば書斎にある。
Als het een woordenboek is, dan staat het in de studeerkamer.
Als het een woordenboek is, dan staat het in de studeerkamer.